Заявления вице-президента США Джозефа Байдена во время американской предвыборной гонки, Конституция, японцы, японские СМИ рассматривается как «путаница»: например, Эн-Эйч-Кей телеканал, посвященный истории Байден рассказал о том, что якобы написал американской Конституции, Япония не имеет ядерного оружия.
Эти замечания вице-президент сделал в понедельник в Пенсильвании, поскольку кандидат от Республиканской партии Дональд Трамп, который, однако, признал, что японцы будут вынуждены защищаться, возможно, с собственного ядерного оружия, если Вы не увеличить стоимость поддержки в США обеспечение безопасности. Байден вопросы, козырь я не знаю, что я написала японской Конституции, для того, чтобы заявить, что оно не может быть ядерной.»
Телекомпания NHK попросили прокомментировать посольства Японии в Вашингтоне, однако, утверждает, что миссия воздерживается от оценки, каждое заявление в ходе предвыборной кампании в США. Однако в посольстве пояснили, что в 1947 году «нынешняя Конституция Японии была принята имперским парламентом, после достаточно, несмотря на то, что вам дано сильное влияние оккупационных властей».
Однако Конституция, как мы знаем, он не говорил о ядерном оружии, но отказ японцев к продолжению войны. В этом контексте, Эн-Эйч-Кей, — цитирует мнение почетного профессора японского университета София, Kazutoshi дорогой тамаки «- не совсем верное слово вице-президента Джо Байдена». По данным исследования, хотя командование оккупационных войск США в Японии повлияли на формулировки Конституции был обсужден в парламенте и поправками.
«Вот почему было бы ошибкой сказать, что (Конституция) писал в Америке», — сказал уважаемый тамаки.
Упоминание Конституции Японии, Соединенных Штатах было воспринято в Стране восходящего солнца особое внимание, так как в настоящее время японское правительство возглавляет премьер-министр Синдзо Абэ пытается изменить основной закон.
В феврале этого года, Абэ сказал, что надо «исправить во втором пункте 9. статья, устанавливают право на самооборону было установить, что создание новой структуры самообороны». Однако отметил, что изменения Конституции необходимо, чтобы добиться того, что люди подразумевают.